Выразить невыразимое: окказиональное слово как объект лексикографического описания

Авторы

  • А. В. Батулина Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого, Великий Новгород, Российская Федерация https://orcid.org/0000-0001-6341-5965

DOI:

https://doi.org/10.34680/VERBA-2024-1(11)-67-80

Ключевые слова:

окказионализм, неологизм, лексикография, социолингвистика

Аннотация

В обзоре анализируется лексикографическая интерпретация окказиональной лексики в «Словаре окказионализмов русского языка» (2019), «Словаре русской поэзии» (2020) и «Словаре русского языка коронавирусной эпохи» (2021). Комментируются используемые составителями обсуждаемых словарей принципы отбора и расположения материала, приемы толкования значения медийных и поэтических окказионализмов и описания их словообразовательной структуры. Рассматриваются различные способы лексикографического представления семантики и прагматики окказиональной лексики. Описаны языковые особенности окказиональной лексики: продуктивные словообразовательные модели, мотивирующие основы и форманты. Особое внимание уделено лексикографическому описанию наиболее частотных способов окказионального словообразования: контаминации, субституции, голофразису. Проанализированы тематические группы окказионализмов, специфичные для языка поэзии, массмедиа и коронавирусной эпохи. Отмечается большой этнолингвистический потенциал лексикографируемых окказиональных инноваций, представляющих интерес как для специалистов в области гуманитарных и общественно-политических наук, так и для массового читателя.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

А. В. Батулина, Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого, Великий Новгород, Российская Федерация

кандидат филологических наук, доцент
E-mail: b.av@bk.ru

 

Литература

Буцева, Т. Н., Зеленин, А. В. (2021). Наименования лиц в период коронавирусной пандемии. Русский язык коронавирусной эпохи: коллективная монография. Под редакцией. Санкт-Петербург: Изд-во ИЛИ РАН, 162–213.

Заика, В. И., Никитин, О. В. (2022). Вот тебе, бабушка и коронавирус! (О «Словаре русского языка коронавирусной эпохи»). Русская речь, 6,
117–128. DOI: https://doi.org/10.31857/S013161170023742-5

Земская, Е. А. (2013). Современный русский язык. Словообразование: учебное пособие. Москва: Флинта: Наука.

Земская, Е. А. (2014). Язык как деятельность: морфема, слово, речь. Москва: Флинта: Наука.

Изотов, В. П., Панюшкин, В. В. (1997). Неузуальные способы словообразования: конспекты лекций к спецкурсу. Орёл: Изд-во ОГУ.

Ильясова, С. В., Амири, Л. П. (2018). Язык СМИ и рекламы: игра как норма и как аномалия: монография. 3-е изд., стер. Москва: Флинта: Наука.

Караулов, Ю. Н. (2004). О «Словаре русского арго» В. С. Елистратова. Грамота.ру: справочноинформационный портал. /
URL: http://gramota.isi.ru/biblio/magazines/gramota/28_157

Кузнецов, С. А. (Ред.). Большой толковый словарь русского языка. Грамота.ру: справочно-информационный портал.
URL: http://www.gramota.ru/slovari/info/bts/

Маноли, И. З. (1981). Потенциальная лексика современного французского языка: Теория. Динамика. Специфика. Кишинев: Штиинца.

Перцова, Н. Н. (1995). Введение. Словарь неологизмов Велимира Хлебникова. Москва: Vien, 3–81.

Приемышева, М. Н. (Ред.) (2021). Ковидный лексикон русского языка: тенденции динамики лексикосемантическиой системы в период пандемии коронавирусной инфекции COVID-19. Русский язык коронавирусной эпохи: коллективная монография. СанктПетербург: ИЛИ РАН, 16–51.

Улуханов, И. С. (2015). Единицы словообразовательной системы русского языка и их лексическая реализация. Москва: ЛКИ.

 

Словари

СлКЭ – Приемышева, М. Н. (Ред.) (2021). Словарь русского языка коронавирусной эпохи: около 3500 слов. Санкт-Петербург: ИЛИ РАН.

СОРП – Козинец, С. Б., Мигурский, А. С. (2020). Словарь окказионализмов русской поэзии второй половины XX–начала XXI вв.. Саратов: Саратовский источник.

СОРЯ – Козинец, С. Б. (2019). Словарь окказионализмов русского языка. Москва: Флинта.

Загрузки

Опубликован

2024-03-30

Как цитировать

Батулина, А. В. . (2024). Выразить невыразимое: окказиональное слово как объект лексикографического описания. Verba, (1 (11), 67–80. https://doi.org/10.34680/VERBA-2024-1(11)-67-80

Выпуск

№ 1 (11) (2024): Verba. Северо-Западный лингвистический журнал

Раздел

Научная жизнь: хроника, обзоры, рецензии

Лицензия

Copyright (c) 2024 Verba

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.