Гидронимия на -иха в исторических Новгородско-Псковских землях

В. Л. Васильев

doi:10.34680/VERBA-2025-3(17)-30-40

Авторы

В. Л. Васильев Институт русского языка имени В. В. Виноградова, Москва, Российская Федерация https://orcid.org/0000-0002-4708-7786

DOI:

https://doi.org/10.34680/VERBA-2025-3(17)-30-40

Ключевые слова:

гидронимы, топонимы на -иха, структура, деривация, этимология, исторические Новгородско-Псковские земли

Аннотация

В статье всесторонне анализируются, прежде всего в аспектах деривации и этимологии, водные названия на -иха, локализуемые в центральных исторических землях средневековых Новгорода и Пскова. В этом регионе обнаружено около 70 таких названий (их список приложен к статье). Все они – сравнительно поздние дериваты, появившиеся не ранее XV в. на базе лексических мотиваторов различных категорий. Образования на базе личных наименований (Назариха, Фомиха, Зуриха, Красиха и др.) весьма многочисленны, их набирается около половины списка. По-видимому, не меньшее число гидронимов на -иха мотивируются русской (изредка – древнерусской) апеллятивной лексикой с неличным значением: Кобылиха, Железиха, Пакостиха, Рудиха, Сдериха и др. Иногда выявляются переносы имен селений на водные объекты (р. Фалиха < д. Фалиха). Отдельные гидронимы переоформились или дооформились из своих вариантов с иными формантами (Дроздиха < Дроздянка, Комариха < Комар), это в полной мере относится и к гидронимам с неславянскими субстратными основами (Болданиха, Галмачиха, Пельчиха, Шельдиха). Статью завершают развернутые заключения о происхождении гидронимной модели -иха, обладающей чертами сходства и различия с топонимной моделью -иха. Источником рассматриваемой гидронимии стали средневековые названия новообразованных малых деревень и небольших земельных участков.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

В. Л. Васильев, Институт русского языка имени В. В. Виноградова, Москва, Российская Федерация

доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник отдела этимологии и ономастики
E-mail: vihnn@mail.ru

Литература

Азарх, Ю. С. (1979). Слова на -иха в русском языке. Общеславянский лингвистический атлас: материалы и исследования, 1977 (с. 175–195). Москва: Наука.

Азарх, Ю. С. (2000). Русское именное диалектное словообразование в лингвогеографическом аспекте. Москва: Наука.

Васильев, В. Л. (2012). Славянские топонимические древности Новгородской земли. Москва: Рукописные памятники Древней Руси.

Васильев, В. Л. (2017). Гидронимия бассейна реки Мсты: свод названий и анализ микросистем. Москва: Издательский дом ЯСК.

Власова, И. В. (1971). Ареалы топонимов с формантом -иха и -ата, -ята в Заволжье и междуречье Северной Двины и Волги. Этнография имен
(с. 184–194). Москва: Наука.

Захарова, Е. В., Кузьмин, Д. В., Муллонен, И. И., & Шибанова, Н. Л. (2018). Топонимные модели Карелии в пространственно-временном контексте. Москва: Издательский дом ЯСК.

Кучкин, В. А. (1973). Некоторые вопросы исторической интерпретации топонимов на -иха. Ономастика Поволжья: материалы III конференции по ономастике Поволжья, Уфа, 1971 г. Т. 3 (с. 231–242). Уфа: АН СССР, Башкирский филиал.

Никонов, В. А. (1959). География русских суффиксов. Onomastica: pismo poświęcone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu, 9, 321–345.

Строгова, В. П. (1991). Как говорят в Новгородском крае. Новгород: Упрполиграфиздат.

Топоров, В. Н., & Трубачев, О. Н. (1962). Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднепровья. Москва: Изд-во АН СССР.

Трубачев, О. Н. (1968). Названия рек Правобережной Украины: словообразование, этимология, этническая интерпретация. Москва: Наука.

Источники

Аникин, А. Е. (2008). Русский этимологический словарь: в 10 вып.
Вып. 2: (б – бдынъ). Москва: Рукописные памятники Древней Руси.

Даль, В. И. (1998). Толковый словарь живого великорусского языка:
в 4 т. Москва: Прогресс.

НОС (2010). Новгородский областной словарь. Санкт-Петербург: Наука.

НПК (1859). Новгородские писцовые книги, изданные Археографическою комиссиею: в 10 т. Т. 1: Переписная оброчная книга Деревской пятины, около 1495 года. 1 половина. Санкт-Петербург:
тип. Безобразова.

НПК (1862). Новгородские писцовые книги, изданные Археографическою комиссиею: в 10 т. Т. 2: Переписная оброчная книга Деревской пятины, около 1495 года. 2 половина. Санкт-Петербург:
тип. Безобразова.

НПК (1910). Новгородские писцовые книги, изданные Археографическою комиссиею: в 10 т. Т. 6: Книги Бежецкой пятины. Санкт-Петербург: тип. Безобразова.

ПКНЗ (2004). Баранов, К. В. (сост.). Писцовые книги Новгородской земли: в 6 т. Т. 4: Писцовые книги Деревской пятины 1530–1540-х гг. Москва: Древлехранилище.

ПОС (1973). Лебедева, А. И., & Мжельская, О. С. (ред.). Псковский областной словарь с историческими данными (1967–2024): в 29 вып. Вып. 2: Библиотека – бяшутка. Ленинград: ЛГУ.

СРНГ (1966). Сороколетов, Ф. П. (ред.). Словарь русских народных говоров: в 52 т. Вып. 2: Ба – Блазниться. Москва, Ленинград: Наука.

СРНГ (2004). Сороколетов, Ф. П. (ред.). Словарь русских народных говоров: в 52 т. Вып. 38: Скинать – Сметушка. Москва, Санкт-Петербург: Наука.

Gerullis, G. (1922). Die altpreussischen Ortsnamen. Berlin, Leipzig: Walter de Gruyter.

SSA (1992). Itkonen, E., & Kulonen, U.-M. (Ed.). Suomalaisten sanojen alkuperä: etymologinen sanakirja: 3-osaisena. 1 Os.: A–K. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Sera.

Vanagas, A. (1981). Lietuvių hidronimų etimologinis žodynas. Vilnius: Mokslas.

Гидронимия на -иха в исторических Новгородско-Псковских землях

Авторы

DOI:

Ключевые слова:

Аннотация

Скачивания

Биография автора

В. Л. Васильев, Институт русского языка имени В. В. Виноградова, Москва, Российская Федерация

Загрузки

Опубликован

Как цитировать

Выпуск

Раздел

Лицензия

Язык

Отправить материал

ISSN

Полезные ссылки