Stylistics of American film reviews

Authors

DOI:

https://doi.org/10.34680/VERBA-2024-4(14)-33-47

Keywords:

online film review, evaluation, evaluation objects, stylistic devices, pragmatic function

Abstract

The paper aims to analyze the evaluative lexical and stylistic means of the English language used by reviewers to represent evaluation in American film reviews, and determines their role in text directive implementation. Evaluations are the result of understanding the film from the perspective of its compliance with the reviewer's own scale of values, and the reviewer decides what methods of expressing evaluativeness to use. During the analysis of linguistic means it was revealed that popular means of stylistic marking, through which evaluations are actualized, are epithets, metaphors, comparisons, allusions and irony. Most of the evaluative means are epithets. General evaluations qualify the film by the totality of its properties and, as a rule, are derived from private evaluations. The latter are focused on the most significant aspects of the film, which in this study we call objects of evaluation, namely, film characteristics, acting, characters, director’s work, screenwriter’s work. The corpus of examples shows that epithets are mainly used to express a positive evaluation in relation to all objects of evaluation stated in the study. Metaphors are in second place, then comparisons and allusions. Such techniques as irony and, in some cases, comparisons served as methods of expressing a negative evaluation. It is shown that in the considered discursive conditions, lexical and stylistic means not only express the reviewer's own attitude to a particular work, but also contribute to the formation of such in a potential viewer and reader. The conclusions note the prospects of studying the language means of updating the author's position in the genre of film review at the lexical and syntactic levels, using the classification by the type of evaluation object.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

E. A. Lebedeva, Yaroslav-the-Wise Novgorod State University, Veliky Novgorod, Russian Federation

PhD in Philology, Associate Professor
e-mail: elena.lebedeva@novsu.ru

 

References

Arutyunova, N. D. (1999). Language and the world of man. Moscow: Yazyki russkoi kul'tury Publ. (In Russian).

Bally, Sh. (1955). General linguistics and issues of the French language (E. V. Venttsel', T. V. Venttsel', Trans.). Moscow: Publishing House of Foreign Literature.

Castillo, M. (2024, 15 March). The Animal Kingdom: movie review. RogerEbert.сом. URL: https://www.rogerebert.com/reviews/the-animal-kingdom-film-review-2024 (accessed: 20.05.2024).

Coggan, D. (2023 a, July 18). Barbie review: Greta Gerwig's fiercely funny, feminist Dreamhouse. Entertainment Weekly. URL: https://ew.com/movies/movie-reviews/barbie-review/ (accessed: 20.07.2024).

Coggan, D. (2023 b, November 17). Wish is cute for a feature-length Disney advertisement: Disney celebrates its 100th anniversary with a self-referential fairy tale that pays tribute to the past, while failing to make new magic. Entertainment Weekly. URL: https://ew.com/wish-animated-movie-review-disney-100th-anniversary-8404271 (accessed: 15.06.2024).

Coggan, D. (2024 a, January 22). Kieran Culkin is heartbreaking and hilarious in Jesse Eisenberg’s A Real Pain. Entertainment Weekly. URL: https://ew.com/a-real-pain-review-kieran-culkin-jesse-eisenberg-sundance-8546919 (accessed: 25.07.2024).

Coggan, D. (2024 b, January 19). June Squibb channels Tom Cruise in rollicking action-comedy Thelma. Entertainment Weekly. URL: https://ew.com/thelma-review-june-squibb-action-spoof-sundance-8546643 (accessed: 15.07.2024).

Fomina, V. A. (2011). Types and linguistic markers of interdiscursivity in film review texts. IKBFU's Vestnik. Series: Philology, Pedagogy, Psychology, 2, 136–140. (In Russian).

Galiullina, O. R. (2021). Pragma-linguistic and stylistic features of the English online movie review. Vestnik of Samara University. History, Pedagogics, Philology, 27(1), 151–161. (In Russian).

Galiullina, O. R. (2022). Online movie review as a person-oriented type of discourse. Vestnik of Samara University. History, pedagogics, philology, 28(1), 148–159. http://doi.org/10.18287/2542-0445-2022-28-1-148-159 (In Russian).

Garanina, E. Yu. (2013). Evaluation in the genre of film review. Bulletin of Kemerovo State University, 2(54), 28–31. (In Russian).

Holub, Ch. (2023 a, November 17). Natalie Portman and Julianne Moore make magic in May December. Entertainment Weekly. URL: https://ew.com/may-december-review-natalie-portman-julianne-moore-todd-haynes-8403538 (accessed: 15.07.2024).

Holub, Ch. (2023 b, July 19). Oppenheimer review: Christopher Nolan's powerful, timely masterpiece deserves the biggest screens. Entertainment Weekly. URL: https://ew.com/movies/movie-reviews/oppenheimer-review-christopher-nolan/ (accessed: 12.07.2024).

Komissarova, N. G., Yakupova, D. R. (2018). Evaluativeness in mass media discourse. Philology. Theory & Practice, 2-1, 83–87. https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-2-1.22 (In Russian).

Kononova, I. V., Klepikova, T. A., Klenova, E. A. (2021). Expressing the Author's Position in the English-Language Network Film Review. Discourse, 6, 132–145. https://doi.org/10.32603/2412-8562-2021-7-6-132-145 (In Russian).

Latfulina, Z. R. (2014). Moduses of authorization and recollection in dialectal sentence. Tomsk State University Journal, 389, 22–27. (In Russian).

Lenker, M. L. (2023, September 9). A haunting in Venice review: Kenneth Branagh's best Poirot film yet. Entertainment Weekly. URL: https://ew.com/movies/movie-reviews/a-haunting-in-venice-review-kenneth-branagh/ (accessed: 28.05.2024).

Lenker, M. L. (2024, May 2). The Fall Guy turns the summer blockbuster into an earnest love letter to the movies. Entertainment Weekly. URL: https://ew.com/the-fall-guy-review-ryan-gosling-charms-earnest-love-letter-movies-8642227 (accessed: 12.05.2024).

Malchevskaya, E. A. (2011). Transformation of the Review Genre. Bulletin of the Belarusian State University. Series. 4. Philology. Journalism. Pedagogy, 1, 74–77. (In Russian).

Maryanchik, V. A. (2011). The value as category of text. Vestnik of Northern (Arctic) Federal University. Series “Humanitatian and Social Sciences”, 1, 100–103. (In Russian).

Maryanchik, V. A. (2015). Value vector as an instrumental category and a component of the axiological structure of the text. Political Linguistics, 1(51), 39–43. (In Russian).

Mitryukhina, I. N. (2016). Teaching of writing film reviews in a foreign language as the way of expressing the author's opinion and evaluation. Pedagogical Education in Russia, 7, 232–237. (In Russian).

Rothkopf, J. (2023, March 8). Scream VI review: bright knives, big city Ghostface: comes to NYC in a sequel that starts off sharp but dulls quickly. Entertainment Weekly. URL: https://ew.com/movies/movie-reviews/scream-vi-review-ghostface-jenna-ortega/ (accessed: 20.07.2024).

Saenkova-Melnitskaya, L. P. (2022). Film criticism as a sphere of journalism: ontological status, formation of media practices. Issues in Journalism, Education, Linguistics, 41(4), 651–661. https://doi.org/10.52575/2712-7451-2022-41-4-651-661 (In Russian).

Shmeleva, T. V. (1988). Semantic syntax. Krasnoyarsk: Krasnoyarsk State University Publ. (In Russian).

Teliya, V. N. (1991). Mechanisms of expressive coloring of linguistic units. The Human Factor in Language: Linguistic Mechanisms of Expressivity. Moscow: Nauka Publ., 36–67. (In Russian).

Tochitskaya, N. A. (2021). Communicative strategies and tactics of speech influence in art journalism genres (review, reportage). Media Linguistics, 8(3), 287–298. https://doi.org/10.21638/spbu22.2021.307 (In Russian).

Trubcheninova, A. A. (2015). Linguistic representation of evaluation in German-language network film review.  Historical and Socio-Educational Idea, 7(6-2), 323–327. (In Russian).

Vinogradov, V. V. (1950). On the category of modality and modal words in Russian. Proceedings of the Institute of Russian Language of the USSR Academy of Sciences, 2(2), 38–79. (In Russian).

Wolf, E. M. (2002). Functional semantics of evaluation. Moscow: Editorial URSS Publ. (In Russian).

Published

2024-12-30

How to Cite

Lebedeva Е. А. (2024). Stylistics of American film reviews. Verba, (4 (14), 33–47. https://doi.org/10.34680/VERBA-2024-4(14)-33-47