New “ancient” East Slavic demonyms: the second half of the XX and the beginning of the XXI century

Authors

DOI:

https://doi.org/10.34680/VERBA-2022-1(3)-28-37

Keywords:

demonyms, names of residents, word formation, derivation

Abstract

The article analyzes the functioning of the names of residents (demonyms) which have appeared in the 20th century and at the same time have ancient forms due to an archaic word-formation pattern or some cultural associations. The names of Yaroslavl residents, including yaroslavichi (pl. masc.), yaroslavna (sing. fem.), and Vitebsk residents, including vit’bichi (Rus.) / vits’bichy (Belarus.) (pl. masc.), are discussed. According to the author’s hypothesis, transonymization of the anthroponym Yaroslavna, which resulted in the appearance of the demonym yaroslavna, was due to the emergence, in 1963, of the eponymous epithet as the periphrastic name of the first female cosmonaut V. V. Tereshkova, a native of the Yaroslavl land. The distribution of the name yaroslavna in local usage as an actual demonym led to the building of the onym yaroslavichi which is used, however, in limited representational contexts. The demonym vit’bichi / vits’bichy, which primarily names the ancient population of the Vitebsk land, came into literary usage after 1973, in rare cases being positioned as an alternative name in the situation concurrence between the ancient vitebliane (Rus.) / vitsiabliane (Belarus.) and vitebchane (Rus.) / vitsiabchane (Belarus.). The author outlines sociocultural background, both the all-Soviet one which determined the prestige and general demand for such ancient names in the second half of the 20th century, and the local one which contributes to their actualization (in particular, the situation of celebrating the anniversaries of ancient cities). It is concluded that the functioning of such ancient demonyms can be limited, in particular, when they are used as sublime poetic names. Their coming into usage as actual names of residents depends on additional conditions.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

M. V. Akhmetova, The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration, Moscow, Russian Federation

Candidate of Philological Sciences
E-mail: malinxi@rambler.ru

 

References

Akhmetova, M. V. (2018). Diversity of names for Tver inhabitants in the local press (late 20th and early 21st centuries). Slověne = Slovene, 7(1), 281–307. (In Russian)

Akhmetova, M. V. (2019). On the revival of one ancient Russian katoikonym: Staraya Russa. Voprosy onomastiki, 16(1), 173–199.
DOI: https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2019.16.1.010 (In Russian)

Babkin, A. M., Levashov, E. A. (1975). Dictionary of the names of inhabitants of USSR. Moscow: Russkiy yazyk. (In Russian)

Dze-ka, A. (1975). Iurka Vits’bich. Bozhym shliakham, 23(1–2 (143–144)), 2–8, 25–26. (In Belarusian)

Fedorova, T. (2011, May 19). Nina Tulinova: Must have strong head and be able to keep balance. Belorusskii soiuz zhurnalistov. Retrieved from: http://bsj.by/2011/05/nina-tulinova-nado-imet-krepkuyugolovu-i-umet-derzhat-ravnovesie. (In Russian)

Genkin, V. M. (1997). Sociolinguistic aspect of katoikonymic nomination. Vesnik Vitsebskaga dziarzhaŭnaga universiteta, 1997(1), 9–13. (In Russian)

Gorodetskaya, I. L., & Levashov, E. A. (2003). Russian names of inhabitants: A dictionary. Moscow: Russkie slovari, Astrel, AST. (In Russian)

Karatkevich, U. (1990). Collection of works (Vol. 8, Book 1). Minsk: Mastatskaia litaratura. (In Belarusian)

Korobovskaya, M. V. (Ed.) (2008). Initiation in ‘yaroslavichi’ (a feast for junior schoolchildren). Yaroslavl: [n. e.]. (In Russian)

Kozlov, P. I., Lapkina, L. D., & Kazakevich, T. D. (Eds.) (1971). Yaroslavl: A guide. Yaroslavl: Verkhne-Volzhskoe knizhnoe izdatelstvo. (In Russian)

Maslenitsyna, I. A. (2001). By knight’s laws. Minsk: Polymya. (In Russian)

Noskova, N. (author), Olgina, O. (author of the text), Bazhanova, G. (film director.) (1985). Yaroslavl and ‘yaroslavichi’. Tvorcheskoe ob"edinenie “Ekran”. Retrieved from: https://www.youtube.com/watch?v=a6M9ZJ2VA1Q. (In Russian)

Obukhova, L. (1974). ‘Vit’bichi’: Historic novels. Minsk: Mastatskaia litaratura. (In Russian)

Obukhova, L. (1989). A long time ago: Tales on the Ancient Rus’. Moscow: Detskaya literature. (In Russian)

Oshanin, L. (1973). How the [song] ‘Yaroslaviia’ was created. Krestianka, 1973(11), 19. (In Russian)

Ovechkin, V. (2015). Throw forward! My father Valentin Ovechkin in his diaries, letters, memoirs (2nd ed., enl.). Kursk: Slavianka. (In Russian)

Podolskaia, N. V. (1978). A dictionary of Russian onomastic terminology. Moscow: Nauka. (In Russian)

Razuvalova, A. (2015). Writers-’derevenshchiki’: Literature and conservative ideology of the 1970s. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie. (In Russian)

Sandomirskaia, I. (2001). Book about homeland: Experience of analysis of discoursive practices. Wien: Gesellschaft zur Förderung slawistischer Studien. (Wiener slawistischer Almanach; 50). (In Russian)

Serebriakova, T. (2021, May 7). 30 years to [the newspaper] “Vit’bichy”: The concert in honor of the newspapers’ jubilee took place in the concert hall “Vitebsk”. Vitbichy.by. Retrieved from:
https://www.vitbichi.by/fotonews/post47801.html. (In Russian)

Seviarynets, P. (2005). National idea: A phenomenology of Belarus. Riga: Laima. (In Belarusian)

Shamiakin, I. P. (Ed.) (1988). Vitebsk: An encyclopedic guidebook. Minsk: Belorusskaia sovetskaia entsiklopediia im. P. Brovki. (In Russian)

Shaposhnikova, V. D. (1984). Iaroslavichi. Moscow: Sovetskaia Rossiia.
(In Russian)

Shatova, V. (1998). “And it’s impossible to love without a memory…”. Narodnoe obrazovanie, 1998(1), 132–140. (In Russian)

Shnirelman, V. A. (2012). Russian ‘rodnoverie’: Neopaganism and nationalism in contemporary Russia. Moscow: Izdatelstvo BBI. (In Russian)

Simanovich, D. (2006). The Vitebsk Railway Station, or The evening walks through years: Diaries. Minsk: Asobny. (In Russian)

Suslova, A. V., Superanskaia, A. V. (1991). On Russian names. Leningrad: Lenizdat. (In Russian).

Tsipis, N. (1988). The transversal. Neman, 1988(2), 110–124. (In Russian)

Usov, V. (Ed.). Iaroslavna. Yaroslavl: Kn[izhnoe] izd[atel’stvo]. (In Russian)

Published

2022-06-20

How to Cite

Akhmetova М. В. . (2022). New “ancient” East Slavic demonyms: the second half of the XX and the beginning of the XXI century. Verba, (1 (3), 28–37. https://doi.org/10.34680/VERBA-2022-1(3)-28-37